A Bengali Lady in England by Krishnabhabini Das (1885)

preview-18
  • A Bengali Lady in England by Krishnabhabini Das (1885) Book Detail

  • Author : Somdatta Mandal
  • Release Date : 2015-09-10
  • Publisher : Cambridge Scholars Publishing
  • Genre : Travel
  • Pages : 195
  • ISBN 13 : 1443882399
  • File Size : 26,26 MB

A Bengali Lady in England by Krishnabhabini Das (1885) by Somdatta Mandal PDF Summary

Book Description: This is a translation from Bengali to English of the first ever woman’s travel narrative written in the late nineteenth century when India was still under British imperial rule with Bengal as its capital. Krishnabhabini Das (1864–1919) was a middle-class Bengali lady who accompanied her husband on his second visit to England in 1882, where they lived for eight years. Krishnabhabini wrote her narrative in Bengali and the account was published in Calcutta in 1885 as England-e Bongomohila [A Bengali Lady in England]. This anonymous publication had the author’s name written simply as “A Bengali Lady”. It is not a travel narrative per se as Das was also trying to educate fellow Indians about different aspects of British life, such as the English race and their nature, the English lady, English marriage and domestic life, religion and celebration, British labour, and trade. Though Hindu women did not observe the purdah as Muslim women did, they had, until then, remained largely invisible, confined within their homes and away from the public gaze. Their rightful place was within the domestic sphere and it was quite uncommon for a middle-class Indian woman to expose herself to the outside world or participate in activities and debates in the public domain. This self-ordained mission of educating people back home with the ground realities in England is what makes Krishnabhabini’s narrative unique. The narrative offers a brilliant picture of the colonial interface between England and India and shows how women travellers from India to Europe worked to shape feminized personae characterized by conventionality, conservatism and domesticity, even as they imitated a male-dominated tradition of travel and travel writing.

Disclaimer: www.yourbookbest.com does not own A Bengali Lady in England by Krishnabhabini Das (1885) books pdf, neither created or scanned. We just provide the link that is already available on the internet, public domain and in Google Drive. If any way it violates the law or has any issues, then kindly mail us via contact us page to request the removal of the link.

A Bengali Lady in England

A Bengali Lady in England

File Size : 54,54 MB
Total View : 2787 Views
DOWNLOAD

Englandey Bangamahila is the first travel writing by a Bengali woman in England, published in 1885. A Bengali Lady in England is the annotated translation with

Words of Her Own

Words of Her Own

File Size : 34,34 MB
Total View : 3180 Views
DOWNLOAD

Words of Her Own situates the experiences and articulations of emergent women writers in nineteenth-century Bengal through an exploration of works authored by t

Literary Sentiments in the Vernacular

Literary Sentiments in the Vernacular

File Size : 28,28 MB
Total View : 2300 Views
DOWNLOAD

This collection brings together nine essays, accompanied by nine short translations that expand the assumptions that have typically framed literary histories, a