German and English

preview-18
  • German and English Book Detail

  • Author : Dirk Siepmann
  • Release Date : 2020-11-29
  • Publisher : Routledge
  • Genre : Foreign Language Study
  • Pages : 233
  • ISBN 13 : 1000222969
  • File Size : 90,90 MB

German and English by Dirk Siepmann PDF Summary

Book Description: German and English: Academic Usage and Academic Translation focuses on academic and popular scientific/academic usage. This book’s brief is both theoretical and practical: on the theoretical side, it aims to provide a systematic, corpus-based account of current academic usage in English and in German as well as of the translation problems associated with various academic genres; on the practical side, it seeks to equip academic translators with the skills required to produce target-language text in accordance with disciplinary conventions. The main perspective taken is that of a translator working from German into English, but the converse direction is also regularly taken into account. Most of the examples used are based on errors that occurred in real-life translation jobs. Additional practice materials and sample translations are available as eResources here: www.routledge.com/9780367619022. This book will be an important resource for professionals aspiring to translate academic texts, linguists interested in academic usage, translation scholars, and graduate and post-graduate students.

Disclaimer: www.yourbookbest.com does not own German and English books pdf, neither created or scanned. We just provide the link that is already available on the internet, public domain and in Google Drive. If any way it violates the law or has any issues, then kindly mail us via contact us page to request the removal of the link.

German and English

German and English

File Size : 95,95 MB
Total View : 4906 Views
DOWNLOAD

German and English: Academic Usage and Academic Translation focuses on academic and popular scientific/academic usage. This book’s brief is both theoretical a

Discourse Markers Across Languages

Discourse Markers Across Languages

File Size : 73,73 MB
Total View : 9006 Views
DOWNLOAD

This book offers a corpus-based comparative study of an almost entirely unexplored set of multi-word lexical items serving pragmatic or text-structuring functio

German and English

German and English

File Size : 93,93 MB
Total View : 6603 Views
DOWNLOAD

German and English: Academic Usage and Academic Translation focuses on academic and popular scientific/academic usage. This book’s brief is both theoretical a

Tolkien as a Literary Artist

Tolkien as a Literary Artist

File Size : 32,32 MB
Total View : 5300 Views
DOWNLOAD

This book takes a fresh look at Tolkien’s literary artistry from the points of view of both linguistics and literary history, with the aim of shedding light o