Doubts and Directions in Translation Studies

Released on by Yves Gambier
preview-18

  • Doubts and Directions in Translation Studies Book Detail

  • Author : Yves Gambier
  • Release Date : 2007
  • Publisher : John Benjamins Publishing
  • Genre : Language Arts & Disciplines
  • Pages : 382
  • ISBN 13 : 9789027216809
  • File Size : 21,21 MB
DOWNLOAD BOOK

Doubts and Directions in Translation Studies by Yves Gambier PDF Summary

Book Description: Like previous collections based on congresses of the European Society of Translation Studies (EST), this volume presents the latest insights and findings in an ever-changing, ever-challenging domain. The twenty-six papers, carefully chosen from about 140 presented at the 4th EST Congress, offer a bird's eye view of the most pressing concerns and most exciting vistas in Translation Studies today. The editors' final choices reflect a focus on quality of approach, originality of topic, and clarity of presentation, and aim at capturing the most salient developments in the contemporary theory, methodology and technology of TS. As always in EST, the themes covered relate to translation as well as interpreting. They include discussion of a broad range of text-types and skopoi, and a diversity of themes, such as translation universals, translation strategies, translation and ideology, perception of translated humor, translation tools, etc. Many of the papers force us to take a fresh look at seemingly well established paradigms and familiar notions, while also making recourse to work being done in other disciplines (Semiotics, Linguistics, Discourse Analysis, Contrastive Studies).

Disclaimer: www.yourbookbest.com does not own Doubts and Directions in Translation Studies books pdf, neither created or scanned. We just provide the link that is already available on the internet, public domain and in Google Drive. If any way it violates the law or has any issues, then kindly mail us via contact us page to request the removal of the link.

The Map

The Map

File Size : 81,81 MB
Total View : 2932 Views
DOWNLOAD

The Map is a practical guidebook introducing the basics of research in translation studies for students doing their first major research project in the field. D

Handbook of Translation Studies

Handbook of Translation Studies

File Size : 53,53 MB
Total View : 9218 Views
DOWNLOAD

As a meaningful manifestation of how institutionalized the discipline has become, the new Handbook of Translation Studies is most welcome. It joins the other si