Fifty Songs from the Yüan

preview-18
  • Fifty Songs from the Yüan Book Detail

  • Author : Charles R. Metzger
  • Release Date : 2022-05-18
  • Publisher : Routledge
  • Genre : Social Science
  • Pages : 156
  • ISBN 13 : 1000583163
  • File Size : 62,62 MB

Fifty Songs from the Yüan by Charles R. Metzger PDF Summary

Book Description: This book, first published in 1967, gives us a rich sampling of ch’ü, the characteristic poem of the time of Yüan, when China was under Mongol rule. The ch’ü was a popular form of poetry in the sense that although it was written by literati, they wrote in the vernacular rather than in Classical Chinese. Each poem was written to be sung to an already popular tune. In addition to the ‘final translations’, the steps by which the translators proceeded from a literal, character-by-character translation through several intermediate stages to the final version are revealed in detail.

Disclaimer: www.yourbookbest.com does not own Fifty Songs from the Yüan books pdf, neither created or scanned. We just provide the link that is already available on the internet, public domain and in Google Drive. If any way it violates the law or has any issues, then kindly mail us via contact us page to request the removal of the link.

Fifty Songs from the Yüan

Fifty Songs from the Yüan

File Size : 63,63 MB
Total View : 8811 Views
DOWNLOAD

This book, first published in 1967, gives us a rich sampling of ch’ü, the characteristic poem of the time of Yüan, when China was under Mongol rule. The ch�

Fifty Sides of the Beach Boys

Fifty Sides of the Beach Boys

File Size : 76,76 MB
Total View : 1700 Views
DOWNLOAD

“A vivid account . . . Young and old fans alike will enjoy” (Publishers Weekly). This book offer a unique journey through The Beach Boys’ long, fascinatin