Introduction to Medio-Translatology

preview-18
  • Introduction to Medio-Translatology Book Detail

  • Author : Xie Tianzhen
  • Release Date : 2023-07-20
  • Publisher : Springer Nature
  • Genre : Language Arts & Disciplines
  • Pages : 224
  • ISBN 13 : 9819912687
  • File Size : 35,35 MB

Introduction to Medio-Translatology by Xie Tianzhen PDF Summary

Book Description: This book offers a comprehensive introduction to medio-translatology, including its historical and literary setting, its core concept, and its practice and theory. Medio-translatology, inspired by scholarship in comparative literature and the “cultural turn” in Western translation studies, has tackled many issues which previously went unnoticed or were ignored in traditional translation studies in China; it falls within the scope of literary studies and cultural studies, extending beyond the confines of language and treating literary translations and translating as historical facts. Emerging from comparative literature, medio-translatology looks at literary translation from a new and broader perspective, and explains, with illustrative and compelling examples, that literary translation is “an act of creative treason.” The originality of this approach is also evident in its distinguishing between the history of translated literature and the history of literary translation, as well as in its addressing the nature and status of translated literature. The Chinese edition of this book, being the first of its kind and well received in China, has been hailed as a milestone in exploring translation studies in the context of comparative literature in Chinese academia, and it introduces to students and researchers alike a wide range of new thoughts and ideas.

Disclaimer: www.yourbookbest.com does not own Introduction to Medio-Translatology books pdf, neither created or scanned. We just provide the link that is already available on the internet, public domain and in Google Drive. If any way it violates the law or has any issues, then kindly mail us via contact us page to request the removal of the link.

Introduction to Medio-Translatology

Introduction to Medio-Translatology

File Size : 83,83 MB
Total View : 9971 Views
DOWNLOAD

This book offers a comprehensive introduction to medio-translatology, including its historical and literary setting, its core concept, and its practice and theo

Medio-translatology

Medio-translatology

File Size : 63,63 MB
Total View : 6397 Views
DOWNLOAD

This book introduces the theory of Medio-translatology. Proposed by Professor Tianzhen Xie, Medio-translatology combines comparative literature with translation

Introducing Translation Studies

Introducing Translation Studies

File Size : 25,25 MB
Total View : 9459 Views
DOWNLOAD

Introducing Translation Studies remains the definitive guide to the theories and concepts that make up the field of translation studies. Providing an accessible