A short guide to post-editing

preview-18
  • A short guide to post-editing Book Detail

  • Author : Jean Nitzke
  • Release Date :
  • Publisher : Language Science Press
  • Genre : Language Arts & Disciplines
  • Pages : 104
  • ISBN 13 : 396110333X
  • File Size : 67,67 MB

A short guide to post-editing by Jean Nitzke PDF Summary

Book Description: Artificial intelligence is changing and will continue to change the world we live in. These changes are also influencing the translation market. Machine translation (MT) systems automatically transfer one language to another within seconds. However, MT systems are very often still not capable of producing perfect translations. To achieve high quality translations, the MT output first has to be corrected by a professional translator. This procedure is called post-editing (PE). PE has become an established task on the professional translation market. The aim of this text book is to provide basic knowledge about the most relevant topics in professional PE. The text book comprises ten chapters on both theoretical and practical aspects including topics like MT approaches and development, guidelines, integration into CAT tools, risks in PE, data security, practical decisions in the PE process, competences for PE, and new job profiles.

Disclaimer: www.yourbookbest.com does not own A short guide to post-editing books pdf, neither created or scanned. We just provide the link that is already available on the internet, public domain and in Google Drive. If any way it violates the law or has any issues, then kindly mail us via contact us page to request the removal of the link.

A short guide to post-editing

A short guide to post-editing

File Size : 92,92 MB
Total View : 8883 Views
DOWNLOAD

Artificial intelligence is changing and will continue to change the world we live in. These changes are also influencing the translation market. Machine transla

Post-editing of Machine Translation

Post-editing of Machine Translation

File Size : 42,42 MB
Total View : 2369 Views
DOWNLOAD

Post-editing is possibly the oldest form of human-machine cooperation for translation. It has been a common practice for just about as long as operational machi

Translation Revision and Post-editing

Translation Revision and Post-editing

File Size : 68,68 MB
Total View : 2953 Views
DOWNLOAD

Translation Revision and Post-editing looks at the apparently dissolving boundary between correcting translations generated by human brains and those generated

Repairing Texts

Repairing Texts

File Size : 84,84 MB
Total View : 7581 Views
DOWNLOAD

This study challenges the idea that, given the effectiveness of machine translation, major costs could be reduced by using monolingual staff to post-edit transl