The Metalanguage of Translation

Released on by Yves Gambier
preview-18

  • The Metalanguage of Translation Book Detail

  • Author : Yves Gambier
  • Release Date : 2009
  • Publisher : John Benjamins Publishing
  • Genre : Language Arts & Disciplines
  • Pages : 200
  • ISBN 13 : 9027222509
  • File Size : 5,5 MB
DOWNLOAD BOOK

The Metalanguage of Translation by Yves Gambier PDF Summary

Book Description: Let the meta-discussion begin, James Holmes urged in 1972. Coming almost forty years later years filled with fascinating and often unexpected developments in the interdiscipline of Translation Studies this volume offers the reader a multiplicity of meta-perspectives, while also moving the discussion forward. Indeed, the (re)production and (re)use of metalinguistic metaphors frame and partly determine our views on research, so such a discussion is vital -as it is in any scholarly discipline. Among other questions, the eleven contributors draw the reader s attention to the often puzzling variations of usage and conceptualization in both the theory and the practice of translation. First published as a special issue of Target 19:2 (2007), the volume runs the gamut of metalinguistic topics, ranging from terminology, localization and epistemological questions, through the Chinese perspective, to the conceptual mapping of the online Translation Studies Bibliography."

Disclaimer: www.yourbookbest.com does not own The Metalanguage of Translation books pdf, neither created or scanned. We just provide the link that is already available on the internet, public domain and in Google Drive. If any way it violates the law or has any issues, then kindly mail us via contact us page to request the removal of the link.

The Metalanguage of Translation

The Metalanguage of Translation

File Size : 24,24 MB
Total View : 5493 Views
DOWNLOAD

Let the meta-discussion begin, James Holmes urged in 1972. Coming almost forty years later years filled with fascinating and often unexpected developments in th

Metalanguage in Interaction

Metalanguage in Interaction

File Size : 47,47 MB
Total View : 2216 Views
DOWNLOAD

"Metalanguage in Interaction" is about the crystallization of metalanguage employed throughout interaction into the discourse markers which permeate talk. Based