Constraints on Language Variation and Change in Complex Multilingual Contact Settings

Released on by Bertus van Rooy
preview-18

  • Constraints on Language Variation and Change in Complex Multilingual Contact Settings Book Detail

  • Author : Bertus van Rooy
  • Release Date : 2024-07-15
  • Publisher : John Benjamins Publishing Company
  • Genre : Language Arts & Disciplines
  • Pages : 301
  • ISBN 13 : 9027246963
  • File Size : 75,75 MB
DOWNLOAD BOOK

Constraints on Language Variation and Change in Complex Multilingual Contact Settings by Bertus van Rooy PDF Summary

Book Description: Constraints on Language Variation and Change in Complex Multilingual Contact Settings explores an innovative proposal: that linguistic similarities identified in different forms of contact-influenced varieties of language use (including translation, native and non-native varieties of English, and language use of bilinguals more generally) can be accounted for in a coherent framework grounded in the notion of ‘constrained communication’. These varieties have hitherto been studied in independent scholarly traditions, especially translation studies and world Englishes, leaving the potential underlying unity underexplored, both conceptually and empirically. The chapters collected in this volume aim to develop such a unified perspective by drawing on corpus data across a range of languages and language varieties, with a focus on written language, a neglected data source in research on multilingual contact settings. The findings point to shared general characteristics across individual contact settings, which result from (probabilistically conditioned) manifestations of the same deeper regularities – constraints – present in diverse language-contact settings.

Disclaimer: www.yourbookbest.com does not own Constraints on Language Variation and Change in Complex Multilingual Contact Settings books pdf, neither created or scanned. We just provide the link that is already available on the internet, public domain and in Google Drive. If any way it violates the law or has any issues, then kindly mail us via contact us page to request the removal of the link.

Language Choices

Language Choices

File Size : 27,27 MB
Total View : 1280 Views
DOWNLOAD

This volume is about various aspects of the theory and application of language contact and language conflict phenomena seen from an interdisciplinary perspectiv

Dynamics of Contact-Induced Language Change

Dynamics of Contact-Induced Language Change

File Size : 17,17 MB
Total View : 3359 Views
DOWNLOAD

Open publication The volume deals with previously undescribed morphosyntactic variations and changes appearing in settings involving language contact. Contact-i