Exploring the Translatability of Emotions

Released on by Susan Petrilli
preview-18

  • Exploring the Translatability of Emotions Book Detail

  • Author : Susan Petrilli
  • Release Date : 2022-03-09
  • Publisher : Springer Nature
  • Genre : Language Arts & Disciplines
  • Pages : 417
  • ISBN 13 : 3030917487
  • File Size : 79,79 MB
DOWNLOAD BOOK

Exploring the Translatability of Emotions by Susan Petrilli PDF Summary

Book Description: This book offers an in-depth, cross-cultural and transdisciplinary discussion of the translatability of social emotions. The contributors are leading philosophers, semioticians, anthropologists, communication and translation theorists from Europe, America and Australia. Part I explores the translatability of emotions as a culturally embedded social behaviour that requires a contextualized interpretation of their origins and development in different social and cultural settings. These studies make useful preparations for the studies introduced in Part II that continue investigating the cultural and sociological influence of the development of social emotions with a special focus on the dialogical relation to the body and to others. Part III presses on delving into specific types of emotions which underscore social interactions at both the community and individual levels, such as dignity, (im-)politeness, self-regard and self-esteem. Finally, Part IV offers a further development on the preceding parts as it discusses problems of translation, expressibility and mass-medial communication of emotions. This book will engage translation scholars as well as those with a broader interest in the study and interpretation of emotions from different fields, perspectives and disciplines.

Disclaimer: www.yourbookbest.com does not own Exploring the Translatability of Emotions books pdf, neither created or scanned. We just provide the link that is already available on the internet, public domain and in Google Drive. If any way it violates the law or has any issues, then kindly mail us via contact us page to request the removal of the link.

Exploring the Translatability of Emotions

Exploring the Translatability of Emotions

File Size : 88,88 MB
Total View : 5958 Views
DOWNLOAD

This book offers an in-depth, cross-cultural and transdisciplinary discussion of the translatability of social emotions. The contributors are leading philosophe

Translation and Emotion

Translation and Emotion

File Size : 99,99 MB
Total View : 1840 Views
DOWNLOAD

This volume tackles one of the most promising and interdisciplinary developments in modern Translation Studies: the psychology of translation. It applies the sc

Intersemiotic Perspectives on Emotions

Intersemiotic Perspectives on Emotions

File Size : 73,73 MB
Total View : 2488 Views
DOWNLOAD

This edited volume explores emotion and its translations through the global world from a variety of different perspectives, as a personal, socio- cultural, ideo

Translating Happiness

Translating Happiness

File Size : 35,35 MB
Total View : 7981 Views
DOWNLOAD

How embracing untranslatable terms for well-being—from the Finnish sisu to the Yiddish mensch—can enrich our emotional understanding and experience. Western

Recent Trends in Translation Studies

Recent Trends in Translation Studies

File Size : 39,39 MB
Total View : 2334 Views
DOWNLOAD

This volume offers a snapshot of current perspectives on translation studies within the specific historical and socio-cultural framework of Anglo-Italian relati