Returning a Borrowed Tongue

File Size : 35,35 MB
Total View : 2836 Views
DOWNLOAD

Poets from both sides of the Pacific join together for the first time in this 50th anniversary anthology.

"So There It Is"

File Size : 58,58 MB
Total View : 8527 Views
DOWNLOAD

Preliminary Material -- Introduction -- Cultural Hybridity -- Linguistic Hybridity -- Narrative Hybridity -- Formal Hybridity -- Conclusion -- Works Cited -- In

Translating Borrowed Tongues

File Size : 16,16 MB
Total View : 6970 Views
DOWNLOAD

This book sheds light on the translations of renowned semiotician, essayist, and author Ilan Stavans, elucidating the ways in which they exemplify the migrant e

Borrowed Tongues

File Size : 48,48 MB
Total View : 3614 Views
DOWNLOAD

Borrowed Tongues is the first consistent attempt to apply the theoretical framework of translation studies in the analysis of self-representation in life writin

Beyond the Nation

File Size : 78,78 MB
Total View : 4966 Views
DOWNLOAD

Part of the American Literatures Initiative Series Beyond the Nation charts an expansive history of Filipino literature in the U.S., forged within the dual cont